Formerly John Macdonell’s office, presently the Tea Room/Anciennement le bureau de John Macdonell, présentement le salon de thé
Formerly John Macdonell’s office, presently the Tea Room/Anciennement le bureau de John Macdonell, présentement le salon de thé
Some artifacts from an archaeological excavation of the basement (1982)/Quelques artefacts provenant de fouilles archéologiques du sous-sol (1982)
Headstone of John Macdonell and his wife, Magdeleine Poitras/Pierre tombale de John Macdonell et de son épouse, Magdeleine Poitras
Vitrail représentant Magdeleine Poitras
Formerly John Macdonell’s office, presently the Tea Room/Anciennement le bureau de John Macdonell, présentement le salon de thé
Formerly John Macdonell’s office, presently the Tea Room/Anciennement le bureau de John Macdonell, présentement le salon de thé
Some artifacts from an archaeological excavation of the basement (1982)/Quelques artefacts provenant de fouilles archéologiques du sous-sol (1982)
Headstone of John Macdonell and his wife, Magdeleine Poitras/Pierre tombale de John Macdonell et de son épouse, Magdeleine Poitras
L’ère Williamson (1882 – 1961)
La maison Macdonell-Williamson vers 1930
MWH drawing by Christine Redfern/Dessin de la maison M-W par Christine Redfern
The Argenteuil Rangers (11th Battalion Volunteer Militia Infantry) Standing left- William Williamson; on the right- Colonel William Owens. Seated left- Colonel James Brock Cushing; on the right (in civilian dress)- John Abbott./Les Argenteuil Rangers (11th Battalion Volunteer Militia Infantry) Debout, à gauche : William Williamson; à droite, Colonel William Owens; Assis, à gauche : Colonel James Brock Cushing; à droite, habillé en civil, John Abbott.
MacLaurin/Redfern Family 1940s/Famille MacLaurin/Redfern dans les années 1940
Ballroom cornice/Corniche dans la salle de bal
Williamson Memorabilia/Souvenirs de la famille Williamson
La maison Macdonell-Williamson vers 1930
MWH drawing by Christine Redfern/Dessin de la maison M-W par Christine Redfern
The Argenteuil Rangers (11th Battalion Volunteer Militia Infantry) Standing left- William Williamson; on the right- Colonel William Owens. Seated left- Colonel James Brock Cushing; on the right (in civilian dress)- John Abbott./Les Argenteuil Rangers (11th Battalion Volunteer Militia Infantry) Debout, à gauche : William Williamson; à droite, Colonel William Owens; Assis, à gauche : Colonel James Brock Cushing; à droite, habillé en civil, John Abbott.
MacLaurin/Redfern Family 1940s/Famille MacLaurin/Redfern dans les années 1940
Ballroom cornice/Corniche dans la salle de bal
Williamson Memorabilia/Souvenirs de la famille Williamson
La Fiducie du Patrimoine Ontarien (1978 -)
Prix du lieutenant Gouverneur pour les réalisations en matière de conservation du patrimoine ontarien, décerné à George et à Judith Henderson, le 20 février 2020. De g. à d. : L’Honorable Elizabeth Dowdeswell, lieutenante gouverneure de l’Ontario, George et Judith Henderson, M. Harvey McCue, président de la Fiducie du patrimoine ontarien.
Founding Members of the Macdonell
Williamson House
Left to right: Yvette Larocque, Elizabeth Muir, Valerie Verity/ Les membres
fondatrice des Amis de la Maison Macdonell Williamson
De g. à d. : Yvette Larocque, Elizabeth Muir, Valerie Verity
Volunteers’ Brunch/Le Brunch des
bénévoles
Victorian High Tea under the tent/“High Tea“ Victorien , sous le chapiteau
Macdonell
Williamson House Perennial Garden
(with a view of the Ottawa/Jardin de
plantes vivaces de la Maison Macdonell Williamson
(avec vue sur la rivière des Outaouais)
General Store new floor/Nouveau
plancher du magasin général
Period Fashion Show/Habillés
en costumes d’époque
Prix du lieutenant Gouverneur pour les réalisations en matière de conservation du patrimoine ontarien, décerné à George et à Judith Henderson, le 20 février 2020. De g. à d. : L’Honorable Elizabeth Dowdeswell, lieutenante gouverneure de l’Ontario, George et Judith Henderson, M. Harvey McCue, président de la Fiducie du patrimoine ontarien.
Founding Members of the Macdonell
Williamson House
Left to right: Yvette Larocque, Elizabeth Muir, Valerie Verity/ Les membres
fondatrice des Amis de la Maison Macdonell Williamson
De g. à d. : Yvette Larocque, Elizabeth Muir, Valerie Verity
Volunteers’ Brunch/Le Brunch des
bénévoles
Victorian High Tea under the tent/“High Tea“ Victorien , sous le chapiteau
Macdonell
Williamson House Perennial Garden
(with a view of the Ottawa/Jardin de
plantes vivaces de la Maison Macdonell Williamson
(avec vue sur la rivière des Outaouais)
General Store new floor/Nouveau
plancher du magasin général